Chi è stato davvero il primo a issare la bandiera sul Reichstag? Chi nasconde la verità e perché? Chi trae vantaggio dalla verità?
Sulla foto — Saluto alla vittoria sul Reichstag — 2 maggio 1945.
«I giorni passano, ma anno dopo anno, come un’ascesa, come un ponte verso il futuro, la vostra impresa nella memoria del popolo si erge in tutta la sua possente statura.
Avete marciato in avanti con passo di ferro, gettando via il sonno, dimenticando la pace, e sul Reichstag in fiamme la bandiera è stata innalzata dalla vostra mano».
«Il 30 aprile videro davanti a loro il Reichstag, un enorme edificio tetro con colonne grigie e sporche e una cupola sul tetto. Il primo gruppo dei nostri esploratori fece irruzione nel Reichstag: V. Provatorov, G. Bulatov. Hanno rafforzato la bandiera sul frontone. La bandiera fu subito notata dai soldati che si trovavano sulla piazza sotto il fuoco nemico». Meliton Kantaria
«Kantaria venne da Grigory Bulatov e chiese perdono. In un’intervista disse che i primi furono gli esploratori di Sorokin, Grisha Bulatov», ricorda Kirichenko.
La foto mostra il plotone di ricognizione del 674° reggimento fucilieri della 150ª divisione Idritskaya: Pravotorov, Oreshko, Pachkovsky, Lysenko, Gibadulin, Bryukhovetsky, il comandante S. Sorokin. Davanti al diciannovenne — Grigory Bulatov — guerriero ed eroe, che ha ricevuto il merito solo dopo la sua morte.
Il 30 aprile 1945, la radio di tutta l’Unione riferì che alle 14:25 la bandiera della Vittoria era stata issata sul Reichstag. Già in seguito questo messaggio sarà definito «non corrispondente alla realtà», e non passerà alla storia. «. Il tenente Sorokin, insieme al soldato Grigory Bulatov, salì sul tetto del Reichstag il 30 aprile sotto il fuoco di un uragano dei tedeschi e issò il vessillo». Carmen Romano
Tre giorni dopo l’impresa Grigorij Bulatov fu convocato dal maresciallo Zhukov in persona. Il comandante del Primo Fronte Bielorusso consegnò solennemente al soldato la sua fototessera, con un’iscrizione regalo che confermava l’atto eroico del ragazzo. — Per saperne di più su FB.ru: http://fb.ru/article/202557/grigoriy-petrovich-bulatov-biografiya-semya-foto
Il fatto è che Carmen arrivò al Reichstag per le riprese del 2 maggio e chiese: «Chi è stato il primo?». Tutti indicarono il giovane Grisha Bulatov. Karmen chiamò Bulatov per le riprese, e con lui andarono il suo comandante Sorokin e alcuni altri di un altro gruppo.
«L’edificio del Reichstag è piuttosto grande e l’esercito sovietico stava avanzando da tutti i lati. Tra coloro che sostengono di aver issato lo striscione c’è il gruppo di scout Makov, sono stati i primi a fortificarsi davanti all’edificio, ma i soldati non sapevano che si trattava dell’ambasciata svizzera. L’ambasciata svizzera era stata evacuata da tempo, i nazisti erano già lì, e tutti pensavano che fosse un grande complesso del Reichstag», dice Yaroslav Listov.
Yevgeny Kirichenko è un giornalista militare che da tempo si occupa della storia della Seconda guerra mondiale, in particolare delle sue macchie bianche. Nel corso delle sue indagini, anche lui ha visto l’assalto al Reichstag in modo diverso.
«È uno striscione completamente diverso, cucito dal tek rosso, dal letto di piume del furgone delle SS, che gli esploratori di Semyon Sorokin trovarono nella casa di Himmler, tagliarono, cucirono, e qui con questo striscione la mattina del 30 aprile, iniziarono a prendere d’assalto dopo una preparazione artistica» — spiega Eugene Kirichenko.
Una foto famosa
La foto mostra lo «Stendardo della Vittoria» ufficiale. Sullo Stendardo fatto in casa all’inizio non c’erano falce e martello. Nella parte inferiore della bandiera si può vedere un inserto di un altro materiale. Si trattava di un nastro tagliato al centro, diviso in diversi pezzi: gli scout lo tenevano come ricordo.
In origine, lo Stendardo della Vittoria avrebbe dovuto avere questo aspetto. Ma era impossibile consegnarlo a Berlino. Pertanto, vennero realizzati frettolosamente diversi striscioni. Ecco lo striscione che fu preso dal Reichstag e consegnato a Mosca nell’estate del 1945, alla vigilia della Parata della Vittoria. È esposto nel museo delle forze armate, sotto di esso — l’aquila caduta, che decorava la Cancelleria del Reich e un mucchio di croci fasciste d’argento, realizzate su ordine di Hitler per la conquista di Mosca. Lo striscione stesso è un po’ lacerato. Una volta, alcuni soldati riuscirono a strapparne un pezzo per ricordo. «Era un normale raso, non fatto in fabbrica. Furono realizzate nove bandiere identiche, un artista disegnò una falce e martello e una stella. L’asta e il gancio di un campione non specificato, erano fatti con tende ordinarie, questa è esattamente la bandiera d’assalto», afferma Vladimir Afanasyev. Nella famosa Parata della Vittoria, il 24 giugno 1945, per inciso, girata su pellicola trofeo di buona qualità, la bandiera d’assalto non si vede. Secondo i ricordi di alcuni soldati di prima linea, non fecero entrare in piazza Kantaria ed Egorov, perché tutti sapevano che non erano stati loro a issare quella bandiera. Secondo i ricordi di altri, le cose andarono così:
«Il 22 giugno ci fu una prova generale. Egorov e Kantaria dovevano portare, non sono entrati nel ritmo della musica, si sono precipitati in avanti, i marescialli Zhukov e Rokossovsky non glielo hanno permesso», racconta Afanasyev. Molto probabilmente, il Maresciallo della Vittoria sapeva la verità e li ha semplicemente allontanati dalla parata.
Secondo i documenti d’archivio, la bandiera sul Reichstag apparve alle 14:25 del 30 aprile 1945. Quest’ora è indicata in quasi tutti i resoconti, ma secondo Yevgeny Kirichenko è proprio questo a destare sospetti. «Ho smesso di credere ai resoconti del dopoguerra quando ho visto che erano tutti adattati a una sola data e a un solo orario riferito al Cremlino», dice Yevgeny Kirichenko.
Ecco cosa è emerso dalle memorie dei comandanti che hanno preso d’assalto il Reichstag: «È stato possibile montare la bandiera già la mattina del 30, e non sono stati Egorov e Kantaria a farlo».
«Sokolov e i suoi esploratori riuscirono a coprire questa piccola distanza, circa 150 metri, a grande velocità. I tedeschi hanno fatto irruzione con mitragliatrici e mitragliatrici dal lato occidentale, mentre noi abbiamo fatto irruzione dal lato orientale. La guarnigione del Reichstag si nascose nei sotterranei, nessuno sparò alle finestre. Viktor Provotorov, il comandante del battaglione, si caricò Bulatov sulle spalle e fissarono lo striscione sulla statua della finestra», ha raccontato Kirichenko.
L’ora «14:25» appare come risultato della confusione che inizia intorno alla bandiera. Il mondo intero diffonde il rapporto del Sovinformburo secondo cui il Reichstag è stato preso. E tutto è accaduto a causa della battuta del comandante del 674° reggimento fucilieri Alexei Plekhodanov. Il suo reggimento e quello di Fyodor Zinchenko hanno preso d’assalto il Reichstag. Lo stendardo fu ufficialmente consegnato al reggimento di Zinchenko, ma non c’erano quasi più uomini e lui non li rischiò.
«Plekhodanov scrive che Zinchenko andò da lui e che in quell’occasione interrogò due generali catturati. E Plekhodanov disse scherzosamente: «I nostri sono già nel Reichstag, lo striscione issato, sto già interrogando i prigionieri». Zinchenko corse a riferire a Shatilov che il Reichstag era stato preso, lo stendardo era lì. Poi dal corpo d’armata, all’esercito, al fronte, a Zhukov, al Cremlino, a Stalin. E due ore dopo arriva un telegramma di congratulazioni da Stalin. Zhukov telefona a Shatilov che ci congratuliamo con il compagno Stalin, Shatilov è inorridito, capisce che lo striscione può stare in piedi, ma il Reichstag non è ancora stato preso», — commenta Eugene Kirichenko.
Allora Shatilov, il comandante della 150ª divisione, dà un ordine: issare la bandiera con urgenza, in modo che tutti possano vederla. È qui che Egorov e Kantaria compaiono nei documenti quando inizia il secondo assalto al Reichstag.
«Dopo tutto, è importante non solo consegnare lo striscione, ma anche non farlo spazzare via. Questo stendardo, che è stato allestito da Egorov, Kantaria, Berest e Samsonov e che è rimasto lì nonostante il fuoco dell’artiglieria, è sopravvissuto. Anche se sono state fissate fino a quaranta bandiere e striscioni diversi», spiega Yaroslav Listov.
A questo punto è strategicamente importante conquistare il Reichstag entro il primo maggio, per compiacere il successo del leader. Anche il materiale cinematografico ha lo scopo di sollevare il morale.
«Francamente il nostro lavoro non era per i soldati, ma per le retrovie: cinegiornali, mostre erano nelle retrovie. Dovevano sostenere lo spirito dell’intera nazione, non solo dell’esercito. Mi rammarico ora di non aver girato abbastanza filmati non di combattimento, i tedeschi ne hanno molti» — dice Boris Sokolov.
Durante le riprese della firma dell’atto di resa tedesco, Sokolov pensava che tutto fosse finito. Il giorno prima ha filmato in una prigione di Berlino, dove ha visto camere di tortura, ghigliottine e una fila di ganci attaccati al soffitto. Questo documentario sarà poi incorporato nel film di Tarkovskij Ivanovo Detstvo.
Quando iniziò l’assalto a Berlino, Yevgeny Khaldey, un fotoreporter, si offrì volontario per andare sul posto. Portò con sé tre striscioni fatti di tovaglie rosse che aveva preso in prestito dalla mensa dell’Unione dei giornalisti. Un sarto familiare ne fa rapidamente degli stendardi. La prima bandiera di questo tipo Khaldey la porta di Brandeburgo, la seconda al campo d’aviazione, la terza — questa — al Reichstag. Quando arrivò lì, i combattimenti erano già finiti, gli stendardi sventolavano su tutti i piani. Allora ha chiesto ai primi soldati che gli sono passati accanto di posare per lui, e non c’era più traccia della battaglia appena placata. Le auto viaggiano tranquille.
«La famosa foto «Lo stendardo della vittoria» fu scattata da Khaldey il 2 maggio 1945 e la gente la associa proprio a questo stendardo. In realtà, sia lo striscione che le persone sono diverse», afferma Oleg Budnitsky.
Dai documenti, ad esempio:
«Rapporto finale di combattimento 674sp 150SID, 29.4.45-02.5.45.
. Combattendo ferocemente, le unità del reggimento alle 5:00 del 30.4.45 occuparono il Ministero degli Interni — ufficio di Himmler e alle 9:00 occuparono la linea di partenza prima dell’assalto al Reichstag. Dopo la preparazione dell’artiglieria, iniziata alle 14:00, iniziò l’assalto al Reichstag. Alle 14:25 il 30.4.45g. irruppe nell’edificio del Reichstag dalla parte settentrionale della facciata occidentale la 1ª compagnia p. e un plotone della 2ª compagnia p. del 1º battaglione p. 674sp, con cui c’erano 6 uomini esploratori per mettere la bandiera sul Reichstag. Il tenente Koshkarbayev, comandante del plotone di ricognizione del 1° battaglione Pt. e Bulatov, un soldato del plotone di ricognizione del reggimento, hanno issato la bandiera sull’edificio del Reichstag.
L’eroismo e il coraggio nell’issare la bandiera sono stati dimostrati dagli uomini del plotone di ricognizione del reggimento: il sergente Lysenko, Pravotorov, Oreshko, gli uomini dell’Armata Rossa Gabidullin, Pachkovsky, Bryukhovetsky, guidati dal comandante del plotone di ricognizione tenente Sorokin.
Il comandante del 674sp Ten. Col. Plekhodanov Capo di Stato Maggiore 674sp Maggiore Zhavoronkov.
02.5.45г. [TsAMO, f.1380(150SID), op.1, d.56, l.123-124].
Breve biografia di Grigory Bulatov
Nella foto — nel maggio 2015. Grigory Bulatov è stato inaugurato un monumento nel parco centrale di Kirov.
Grigory Petrovich Bulatov è nato il 16 novembre 1925 nel villaggio di Cherkasovo, nel distretto di Beryozovsky, negli Urali. Sua madre era Anna Mikhailovna, suo padre era Pyotr Grigorievich. La famiglia si trasferì a Slobodskoy da Kungur quando Grisha aveva 5 anni. I Bulatov si stabilirono in una delle case sulla riva del fiume Pyaterikha. All’età di 8 anni frequentò la scuola n. 3 in via Beregovaya.
Con l’inizio della Grande Guerra Patriottica Grigorij Bulatov dovette crescere subito. La sua famiglia, come molte altre, partecipò alla difesa della patria dal fascismo. Il padre andò al fronte e Grigorij andò a lavorare presso lo stabilimento Slobodsky «Red Anchor», che produceva compensato per le esigenze dell’aviazione sovietica durante la guerra. Nel 1942 la famiglia Bulatov ricevette il funerale del padre. Grisha non volle più rimanere nelle retrovie e si recò all’ufficio di arruolamento militare per chiedere di partire volontario per il fronte. Ma a causa della sua giovane età, e all’epoca Bulatov aveva solo 16 anni, fu rifiutato. Il ragazzo impiegò un anno intero per ottenere il suo posto. Nel giugno 1943 Grigory fu arruolato nell’Armata Rossa. Bulatov fu inviato a sorvegliare i magazzini militari, situati non lontano da Slobodsky, nel villaggio di Vakhrushi. Grigory Petrovich arrivò al fronte nella primavera del 1944, prima come fuciliere e poi come esploratore ordinario della 150ª Divisione Fucilieri sotto il comando di S. Sorokin. Sorokin, parte del Primo Fronte Bielorusso. In molte battaglie si distinse con particolare coraggio Bulatov Grigory Petrovich. Per descrivere brevemente questa fase della vita di un giovane, possiamo dire che insieme alla divisione raggiunse Berlino, partecipò alla liberazione di Varsavia e alla battaglia di Kunersdorf. Quando le truppe sovietiche sfondarono nella capitale tedesca nella primavera del 1945, Bulatov aveva 19 anni e mezzo.
Grigory Bulatov prese d’assalto il Reichstag insieme al suo gruppo di ricognizione guidato dal capitano Sorokin. Fu lei che riuscì a penetrare per prima nell’edificio. Il comando sovietico promise che coloro che sarebbero riusciti a issare la bandiera rossa sul Reichstag prima di tutti gli altri sarebbero stati insigniti del titolo di Eroi dell’URSS. Il 30 aprile alle 2 del pomeriggio Bulatov e Viktor Provatorov, un partigiano, furono i primi a sfondare l’edificio. Non avendo un vero e proprio stendardo della Vittoria, costruirono una bandiera con la stoffa rossa che avevano a portata di mano. I soldati attaccarono la bandiera fatta in casa alla finestra del primo piano. Il comandante della divisione Semyon Sorokin pensò che la bandiera fosse troppo bassa e disse ai ragazzi di salire sul tetto. Seguendo l’ordine del capitano, Grigory Bulatov alle 14:25, insieme ad altri esploratori del suo gruppo, si arrampicò sul frontone del Reichstag e attaccò una bandiera fatta in casa alla bardatura del cavallo di bronzo, che fa parte della composizione scultorea di Guglielmo I. La bandiera vittoriosa rimase appesa a Berlino per nove ore. Nel momento in cui Grigorij Bulatov issò la bandiera sul parlamento tedesco, nella città stessa erano ancora in corso delle battaglie. Kantaria ed Egorov piantarono la bandiera lo stesso giorno alle 22 ore e 20 minuti. A quel punto i combattimenti per Berlino erano terminati. Esiste un’altra versione, secondo la quale Bulatov avrebbe piantato la bandiera rossa sul Reichstag insieme al suo compagno d’armi del Kazakistan Rakhimzhan Koshkarbayev. Ma anche secondo queste informazioni Grigory Petrovich fu il primo a riuscire a fare irruzione nell’edificio. Sostenuto da Koshkar
Grigory Bulatov è nella foto. Un cinegiornale girato da Roman Karmen il 2 maggio 1945.
Tre giorni dopo l’impresa Grigorij Bulatov fu convocato dal maresciallo Georgy Zhukov. Il comandante del Primo Fronte Bielorusso consegnò solennemente al soldato la sua fototessera, la cui iscrizione confermava l’atto eroico del ragazzo.
La «Komsomolskaya Pravda» scrisse dell’impresa del giovane esploratore il 5 maggio. L’articolo a lui dedicato diceva: dopo che i tedeschi erano stati cacciati dal Reichstag, un soldato dal naso a sghimbescio della regione di Kirov si è introdotto nell’edificio. Come un gatto, si arrampicò sul tetto e, schivando i proiettili nemici, vi fissò una bandiera rossa, proclamando la vittoria. Per diversi giorni fu un vero eroe Bulatov Grigory Petrovich. La foto del ricognitore e dei suoi compagni sullo sfondo del Reichstag, realizzata dai corrispondenti Shnaiderov e Ryumkin, fu pubblicata sulla «Pravda» del 20 maggio 1945. Nella foto, oltre allo stesso Bulatov, erano presenti i ricognitori del suo gruppo Pravotorov, Oreshko, Pochkovsky, Lysenko, Gibadulin, Bryukhovetsky, oltre al comandante Sorokin. L’impresa del primo portabandiera è stata ripresa dal documentarista Carmen. Per filmare il giovane scout dovette salire sul tetto e issare lo stendardo sopra il Reichstag.
La gioia del giovane eroe non durò a lungo. Inaspettatamente, Kantaria ed Egorov, che erano riusciti a salire sul tetto 8 ore dopo Grigorij, furono annunciati come i soldati che per primi avevano posto la bandiera vittoriosa sul frontone del Parlamento. Ricevettero i titoli di Eroi dell’URSS, onorificenze e i loro nomi furono immortalati per sempre nei libri di storia. Poco dopo la fine della guerra Grigory Petrovich Bulatov fu convocato sul tappeto da Stalin. Il ragazzo sperava di ricevere un premio, ma le sue aspettative non furono soddisfatte. Il leader, congratulandosi con Grisha e stringendogli la mano, gli chiese di rinunciare al titolo di Eroe dell’URSS per 20 anni e, durante questo periodo, di non parlare a nessuno della sua impresa. Ma quando uscì dall’ufficio, nel corridoio gli venne incontro Beria e invitò il soldato nella sua dacia, da dove lui, deliberatamente accusato di aver violentato la cameriera, andò dritto in prigione. Dopo aver trascorso un anno e mezzo tra i criminali, Grigorij fu rilasciato. Tornò alla sua nativa Slobodskaya solo nel 1949. Tutto tatuato, invecchiato e risentito dalla vita, mantenne la parola data a Stalin per 20 anni.
Nel 1955 Grigory Petrovich sposò una ragazza della sua città, Rimma. Un anno dopo la giovane moglie gli diede una figlia, Lyudmila. Per tutto il dopoguerra Bulatov visse a Slobodsky e lavorò alla segheria. Due decenni dopo la fine della guerra Bulatov smise di tacere sulla sua impresa. Si rivolse a diverse autorità, sperando che gli venisse conferito il titolo promesso di Eroe dell’URSS, ma senza successo. Nessuno nel Paese aveva intenzione di riscrivere la storia ufficiale e di ricordare eventi passati. Gli unici a credere a Grigorij Petrovich erano i partecipanti alle operazioni militari. Questi diedero a Bulatov il soprannome di «Grishka Reichstag», che gli rimase impresso per il resto della vita.
Il 19 aprile 1973 Grigorij Petrovich fu trovato impiccato. Secondo la versione ufficiale, si sarebbe suicidato, deluso dalla vita e stanco di dimostrare agli altri la sua impresa. Ma i compatrioti di Bulatov sostengono che sia stato assassinato. Il giorno della morte di Grishka, due persone sconosciute in abiti civili si sono aggirate a lungo vicino alla guardiola della fabbrica in cui lavorava. Dopo la loro scomparsa, Bulatov non fu più visto vivo. Fu sepolto nel cimitero locale di Slobodsky.
Le autorità locali della regione di Kirov hanno ripetutamente promesso che ristabiliranno la giustizia storica e otterranno il titolo di Eroe dell’URSS, sognato in vita. Anche se non è facile arrivare alla verità 70 anni dopo la Vittoria, vogliamo credere in un esito felice di questo caso.
Memoria eterna agli eroi della Grande Guerra Patriottica!
(nella foto: il memoriale interno di Mamaev Kurgan).
Data di pubblicazione: 12-8-2023
Data di aggiornamento: 12-8-2023
